Next Dimension 58 e 59

Shun preocupado com o choque dos dois "Tesouro do Céu" (Tenbu Horin), não sabe como isso acabará. Shijima de Virgem diz que usar essa técnica contra ele é uma afronta, então Shijima revela todo o seu poder, rompendo o silêncio e abrindo a boca. O som que abala o local é o Ungyo, que simboliza o fim do universo. A Casa é engolida pelas trevas. Shaka de Virgem parabeniza Shijima, mas rebate o golpe abrindo os olhos. A luz de Shaka é  o Agyo, que simboliza a criação do universo. Shijima percebe que não se trata de uma Guerra de Mil Dias, mas de um ciclo infinito de reencarnação. Shun de Andrômeda tenta intervir e começa a rezar. Shijima se desculpa com Shaka e este pede para que Shun e Tenma passem. Questionado sobre o por que da confiança neles, Shaka diz que Shun herdará a Armadura de Virgem e Shijima entende que ali estavam três gerações de cavaleiros de Virgem. Shaka se despede e volta ao Nirvana. Na Sala do Grande Mestre, Cardinale de Peixes está confuso. Shijima, quase desacordado, diz que Shaka provavelmente é o Cavaleiro de Virgem mais poderoso que já existiu. Cardinale se aproveita e pega o bebê Atena em seus braços.

Tenma e Shun acordam no Jardim das Sala Gêmeas (Twin Sal), onde se deparam com a Armadura de Taça. O Pégaso não entende como ela foi parar lá, nesse momento Shun desmaia. Na Casa de Libra, Sojko pede que Suikyo diga a verdade, mas o espectro diz que Dohko é um tolo. Dohko relembra o passado, onde ele treinava para se tornar Cavaleiro de Bronze, imaginando estar muito atrás dos outros. É quando ele é atacado por uma leoa, mas é salvo por Suikyo e Shion, que repreende Dohko, dizendo que a leoa estava agressiva por causa de seus filhotes e se ele não tivesse a enfrentando, Suikyo não precisaria tê-la matado. Dohko chora e pede perdão aos dois filhortes, é quando aparece Kaiser de Leão e pega os filhotes, nomeando-os de Goldie (macho) e Blondie (fêmea). Dohko diz que aprendeu a lição e que nunca começará uma luta sem motivo. No Jardim das Sala Gêmeas, Shun acorda, recuperado pela água da Armadura de Taça. Ele e Tenma resolvem avançar, mas a armadura demonstra que quer ser levada.

Resumo Next Dimension (O início)

Capítulo 57

Capítulo 60

Next Dimension 56 e 57

Shina ataca Marin e diz que o fim está próximo. Ela ataca novamente com o "Garras do Trovão" (Thunder Claw), mas a amazona de Águia consegue revidar, quebrando sua máscara. Marin pergunta o que aconteceu e se tem a ver com as ruínas da Casa de Serpentário. No passado, Suikyo pergunta se Dohko está triste por ser derrotado, mas este responde que está triste por Suikyo. Libra percebe que o traidor perdeu forças subindo as Doze Casas e pergunta por que ele está fazendo tudo isso. Em Virgem, Tenma não sente o cosmo de Suikyo, mas Shun ainda consegue sentir um pouco. Na frente deles surge Shijima de Virgem, mas Shun diz que aquela é apenas a vontade do cavaleiro e explica que foi ele quem falou com Shion. Começa um zumbido ensurdecedor devido aquele lugar ser desprovido de som. Quando os Cavaleiros de Bronze sentiram que teriam suas mentes destruídas, o som é interrompido, surge outro Cavaleiro de Ouro, Shun não acredita, mas é Shaka de Virgem.

Na Sala do Grande Mestre, Shijima sente que há dois invasores na Casa de Virgem e que além deles há um cosmo imenso. Shun diz que Shaka também é um pensamento residual, já que ele está morto, e que essa projeção sai de sua armadura de Andrômeda, ressuscitada com o sangue do Cavaleiro de Ouro. Shijima não pretende permitir a passagem de ninguém, é quando surge as 4 Portas de Buda. Tenma resolve escolher uma, mas Shun o impede. Shaka diz para eles não escolherem, pois independente da escolha eles não poderão continuar. Os dois Cavaleiros de Virgem não se entendem e lançam a mesma técnica, o "Tesouro do Céu" (Tembu Horin).

 

Resumo Next Dimension

Capítulo 55

Capítulo 58

Next Dimension 54 e 55

Cardinale de Peixes ataca Shijima de Virgem com o golpe "Punhal de Rosas" (Dagger Roses), mas este desaparece. Virgem diz que não é hora de lutar e comenta algo sobre a lenda da 13ª Casa do Zodíaco. No presente, Marin pergunta a Shina o que está acontecendo, mas esta diz apenas que sentiu uma dor passageira e agora está bem. Ela pede para Marin cuidar de Seiya e vai caminhar pelas 12 Casas, mas Marin lembra que sem os cavaleiros de ouro este lugar está abandonado. Entre as casas de Escorpião e Sagitário, Shina é abordada por um soldado, é quando Marin aparece e pergunta o que a Amazona está fazendo ali. Antes de qualquer resposta ela percebe que tem um símbolo enterrado, provavelmente as ruínas da Casa maligna. Marin pergunta a Shina se a lenda é verdadeira, esta responde, dizendo que o fim está próximo. No passado, Cardinale não acredita em Shijima, mas esse diz que isso foi o que Suikyo viu na água da armadura de Taça e escreveu nas pétalas de  rosa. Suikyo teria visto a ressurreição do 13º Cavaleiro de Ouro, o cavaleiro amaldiçoado.

Shijima conta que na era mitológica havia uma 13ª casa do zodíaco entre as casas de Escorpião e Sagitário, era a Casa de Ophiucus (Serpentário). Seu protetor era o mais venerado dos cavaleiros, mas a sua arrogância resultou em punição e todos os seus rastros foram apagados do Santuário. Cardinale diz que é impossível que essa lenda retorne em seu tempo, mas Shijima diz que todos conhecem o 13º Cavaleiro de Ouro. Em Libra, Suikyo de Garuda aparece. Dohko diz que sente um cosmo estranho no Santuário, como se viesse de outra dimensão e pede para que Shiryu se apresse. Suikyo e Dohko começam um combate e o espectro ataca com o golpe "Lanças de Gelo".

 

Resumo Next Dimension

Capítulo 53

Capítulo 56

Next Dimension 52 e 53

Duas estrelas cadentes caem do céu novamente e Shun sente que são seus amigos. Shiryu cai direto na Casa de Libra e lá encontra Dohko. Ao ver seu mestre Shiryu fica muito feliz e tenta falar com ele, mas Libra não entende.O Dragão diz que veio do futuro, mas Dohko não acredita e pede para que ele vá embora, porém Shiryu insiste, falando sobre detalhes do seu treinamento, Shunrei e sobre o órfão que eles adotaram chamado Shoryu. Dohko pergunta, então, como ele ficará no futuro e Shiryu descreve o velho mestre. Então, Dohko lembra do que viu na água da Armadura de Taça. Mesmo assim, o Cavaleiro de Ouro diz para o Dragão derotá-lo, Shiryu se nega e é atacado pelo "Cólera do Dragão", que é prontamente detido pelo Cavaleiro de Bronze. Shiryu retira a armadura e mostra o Dragão Ascendente em suas costas.

Dohko percebe que a tatuagem aparece quando Shiryu queima seu cosmo e lembra que são poucos os cavaleiros que possuem essa técnica. Ele também tira sua armadura e mostra a imagem do tigre em suas costas. Ainda desconfiado, Dohko ataca com o "Cólera do Dragão" novamente, mas Shiryu revida com o mesmo golpe. Na Sala do Mestre, Shijima de Virgem sente que deve avisar todos os cavaleiros de ouro sobre a mensagem de Suikyo ou o Santuário poderá ser destruído. Nas pétalas que Suikyo mandou está escrito: O 13º lendário, uma maldição do Santuário. É quando surge Cardinale de Peixes. Dohko finalmente reconhece Shiryu como seu discípulo e pede para ele se levantar, já que ele é o herdeiro da Armadura de Libra. Shiryu explica sobre a técnica Misopheta Menos e o resultado disso na aparência de Dohko, que começa a rir. Na Sala do Grande Mestre, Cardinale não quer deixar Shijima sair dali com Atena.

Resumo Next Dimension

Capítulo 51

Capítulo 54