Parte 3: "Minha Querida Para Quem Confio"
Aiolos atravessa as casas de Escorpião, Libra, Virgem e Leão, que se encontravam vazias e chega à Casa de Câncer, onde é recebido por Máscara da Morte, que observa os danos causados pelas rosas de Afrodite e a Excalibur de Shura, dizendo que Aiolos está mais dentro do que fora de um caixão. Este pergunta se o canceriano poderia fingir que não o viu e deixá-lo passar.
Máscara da Morte pergunta o que Aiolos o daria em troca, deixando o cavaleiro de Sagitário indignado. Sem negociação, Câncer ataca com o "Ondas do Inferno" (Sekishiki Meikai Ha), porém é ele quem acaba transportado para o Yomotsu, graças ao poder de Atena. Lá ele é atacado por mortos, que o seguram, impedindo que Máscara da Morte retornasse para a sua casa imediatamente.
Aproveitando o momento, Aiolos segue para a Casa de Gêmeos, que este esperava estar vazia, porém ele dá de cara com a estátua da armadura de Gêmeos. Aiolos resolve ignorá-la e seguir em frente, mas ele não esperava cair no Labirinto de Gêmeos e retorna para o mesmo local onde a armadura se encontra.
Do Templo de Atena, Saga manda Aiolos para "Outra Dimensão" (Another Dimension), mas Aiolos cai de volta na Casa de Gêmeos, pois o lado bom de Saga desfaz a técnica. O Sagitário segue em frente e atravessa as 12 Casas, derrotando em seguida vários soldados pelo caminho. Ao chegar na ponte que separa o Santuário do "mundo normal", ele é surpreendido pelos três Cavaleiros de Ouro que ele já havia enfrentado: Afrodite, Shura e Máscara da Morte.
Máscara da Morte ataca Aiolos com socos e chutes, mas este não se defende e continua protegendo o bebê. Afrodite também ataca, fincando suas rosas no cavaleiro, que não reage. Shura, então, decide cortar a ponte, fazendo com que Aiolos e Atena caíssem no precipício. Afrodite e Máscara da Morte já partiriam atrás deles, mas são impedidos por Shura, que questionado sobre Atena, diz, chorando, que esta morreu junto com Aiolos e que um dia ela reviverá no Santuário.
"Depois disso, Aiolos morreu e confiou Atena e sua armadura aos cuidados de Mitsumasa Kido... Sem dúvida... 13 anos depois, Atena regressou para o Santuário... Junto com os jovens a quem foi confiada a vontade de Aiolos...!"
Notas: Ao fim do capítulo o Kurumada prometeu novas surpresas num segundo ato, ainda não se sabe o contexto do mesmo. Também foi marcada a volta do Next Dimension para março. Aguardemos!
Imagens: Mangahost